Ένα κατακόκκινο μηλαράκι ονειρεύεται να πάει ένα ταξίδι. Θέλει πολύ να απολαύσει τις ομορφιές της φύσης και να γνωρίσει νέα μέρη. Ξέρει όμως ότι είναι αδύνατον να πραγματοποιηθεί το όνειρό του, αφού ζει πάνω σε ένα πράσινο και μεγάλο δέντρο. Έτσι κάθε βράδυ κλείνει τα ματάκια του και ονειρεύεται ότι ταξιδεύει. Ώσπου μία μέρα η τύχη τού χαμογέλασε και το όνειρό του έπαψε να είναι ένα όνειρο. Γι’αυτό λοιπόν μην σταματήσεις ποτέ να ονειρεύεσαι. Ίσως να είσαι κι εσύ τόσο τυχερός όσο το μικρό μας μηλαράκι!